Французско-русский фразеологический словарь - marron
Связанные словари
Перевод с французского языка marron на русский
marron
I1. mmarron sculpté
attraper des marrons
coller des marrons
tirer les marrons du feu pour qn
il est allé rôtir les marrons
marchand de marrons
secouer la poêle à marron à qn
2. adjfaire qn marron
courtier marron
II adj. invar. m; adj. invar. f marronnefaire marron
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I 1. m1) каштан (съедобный)marron d'Inde — конский каштанmarrons glacés — глазированные каштаны••tirer les marrons du feu pour qn — таскать для кого-либо каштаны из огняfaire tirer les marrons du feu par qn — чужими руками жар загребать2) жетон; табель3) комок (напр., в тесте)4) разг. удар, тумак5) каштановый цветmarron clair — светло-коричневый цвет6) петарда7) кфт. лавандовая копия, промежуточный позитив2. adj invarкаштановый (о цвете)II adj (fém marronne)1) ист. беглый (о рабе)2) одичалый (о животном)3) незарегистрированный; недипломированный; незаконно занимающийся каким-либо деломêtre marron — попасться на незаконном делеcourtier marron — биржевой заяцavocat marron — адвокат, занимающийся тёмными деламиIII adj прост.одураченный; пострадавший, влипшийfaire marron — 1) одурачить 2) схватить, арестовать ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский словарь по химии
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4943 | |
2 | 3011 | |
3 | 2734 | |
4 | 2104 | |
5 | 2032 | |
6 | 1909 | |
7 | 1830 | |
8 | 1617 | |
9 | 1558 | |
10 | 1481 | |
11 | 1456 | |
12 | 1328 | |
13 | 1316 | |
14 | 1305 | |
15 | 1300 | |
16 | 1259 | |
17 | 1182 | |
18 | 1163 | |
19 | 1133 | |
20 | 1092 |